etienne123

Beste mede hobbyisten,

Elke dag weer zijn er vele objectenmakers bezig om onze hobby te verrijken. Die doen dat geheel kosteloos en voor ieders plezier. Er is soms wat verwarring over wat er wel en niet mag. Vandaar dit bericht. 

Voor het gebruik van gratis te downloaden objecten gelden namelijk wel een paar regels. Elke auteur bepaalt zijn eigen regels rondom het gebruik na de release, maar het volgende bericht kun je beschouwen als een algemene stelregel. Het is opgesteld door diverse toonaangevende objectenbouwers uit Nederland, Duitsland, Frankrijk en België. We vragen je daarom om de volgende regels na te leven bij het downloaden van objecten. 

In de basis geldt dat je een object alleen mag gebruiken voor eigen gebruik. Het is dus niet de bedoeling om een object zonder toestemming uit te geven bij een free- of payware route. Onthoud dat op het gebruik van freeware objecten ook auteursrecht zit. Door gratis objecten te downloaden, rekenen we erop dat je de copyright respecteert. 

In het verlengde hiervan, is het gebruik van gratis objecten in payware routes extra gevoelig. Logisch ook; iemand steekt veel tijd in een object en vervolgens verdient iemand anders daar geld aan. Dat is natuurlijk niet de bedoeling. Wees je hiervan bewust. Ook wanneer je screenshots deelt en vervolgens pretendeert de route als payware uit te geven. 

Als korte samenvatting, kun je de volgende stelregels hanteren bij freeware assets: 

• De download is alleen voor eigen gebruik en mag niet verspreid worden, tenzij de auteur hier toestemming voor geeft. Check altijd goed de handleiding hiervoor. 
• De download mag niet worden aangepast/gerepaint en/of in onderdelen veranderd zonder toestemming van de auteur.
• De textures die zijn gebruikt om een object te maken mag je niet verder verspreiden, in welke zin dan ook, zonder toestemming vooraf.
• Het wordt niet gewaardeerd als je screenshots toont van gratis objecten en pretendeert de route als payware te willen uitgeven

We horen wel eens dat het downloaden van objecten veel tijd kost. Train Simulator is een hobby. En net als andere hobby’s kost een hobby tijd. Het kost tijd om de hobby onder de knie te krijgen, maar ook om de prachtige uitbreidingen werkend in het spel te krijgen. Als je hier niet voor open staat, kun je eventueel TrainSim World overwegen. Je kunt natuurlijk altijd om hulp vragen op één van de forums. Er zijn daarnaast vele handleidingen en filmpjes die je kunt volgen! We helpen je graag! 

Laten we met zijn allen de auteursrechten respecteren en het waarderen dat er omvangrijke objectpakketten gratis beschikbaar worden gesteld. Een blijk dat niet alles geld hoeft te kosten in deze wereld. 

Voor elkaar, door elkaar! 

A lot of votes have been submitted for the Screenshot of the Month. The winner of the Screenshot of the Month is @Chloe. Congratulation, Chloe! 

The awards have been added to the first, second and third places. New month, new chances!

Join the screenshot of the month here: https://www.simtogether.com/competition

Btw, apologies for being quite late with this announcement. Due to my visit to India I was not able to announce the winner earlier. 

View full record

Inmiddels zou alles weer moeten werken. Ik ben alleen nog even aan het kijken naar de 'partner' status. De ruling daartoe is goed gezet en een ieder met meer dan 1000 downloads op zijn/haar account, zou in de partner status gezet moeten worden bij het inloggen. Dat is even afwachten of dat ook gebeurt. 

Excuus voor het ongemak dat je de afgelopen dagen hebt kunnen ervaren. 

Inmiddels is de "Wiki" weer terug! 

Heb dit topic even verplaatst naar Grootspoor. 

We zijn verheugd om te kunnen mededelen dat de Grenzlandbahn nu beschikbaar is op SimTogether! Deze fictieve maar zeer gedetailleerde route loopt door Duitsland en Nederland, en bevat meer dan 50 kilometer aan spoor! 

We're excited to announce that the Grenzlandbahn is now available at SimTogether! This very detailed fictitious route covers The Netherlands and Germany and includes more than 50 kilometres!

View full record

Met ingang vanaf vandaag zijn er een aantal wijzigingen in het SimTogether team:

Helaas hebben @Mertjuuh(Merten) en @MiniCheat(Davey) besloten om het team te verlaten. Het afgelopen jaar hebben zij veel betekend voor SimTogether, maar helaas kunnen zij niet meer de tijd vinden door werk en studie. Iets wat uiteraard voorgaat op SimTogether. Langs deze weg wil ik Merten en Davey ontzettend bedanken voor hun bijdrage aan het team, de website en de Discord! Op een volgend SimTogether teamuitje, zullen we zeker nog gepast afscheidvan Merten en Davey nemen.

Van de gelegenheid wil ik ook gebruik maken om te delen dat @yeet-_- en @EsméevRde overstap naar het moderatieteam op Discord zullen maken. Yeet (David) zat voorheen in het downloadteam en Esmee was moderator op de website. Die taken zullen zij neerleggen.

Ik wens David en Esmee veel succes in hun nieuwe rol!

Namens het SimTogether team,

Etienne

Hoi John,

Je behoudt toegang tot je TreinPunt.NL aankopen. Het enige is dat het proces verandert. In de toekomst download je je aankoop niet meer op TreinPunt, maar op de website van ChrisTrains. 

Groet, Etienne

A lot of votes have been submitted for the Screenshot of the Month. The winner of the Screenshot of the Month is @tychoopcfan  Congratulation, Tychoopcfan!

The awards have been added to the first, second and third places. New month, new chances!

Join the screenshot of the month here: https://www.simtogether.com/competition

View full record

-- English below--

Uitfasering TreinPunt.NL 

Het is alweer bijna 3 jaar geleden dat we overgingen van TreinPunt.NL naar SimTogether. Een moeilijk en vervelend, maar noodzakelijk besluit. De software van TreinPunt bleek verouderd en de toekomstverwachting van de software was destijds niet erg rooskleurig. Iets wat ook is uitgekomen. De huidige software is robuust, erg veilig, en bevat veel nieuwe features.

TreinPunt.NL dient op dit moment enkel als archief. Ook kunnen leden die een aankoop op TreinPunt.NL hebben gedaan, hun producten nog steeds downloaden.  Dit gaat veranderen. Ik wil je met dit bericht informeren dat we TreinPunt.NL gaan uitfaseren. Gelet op de impact zullen we dit zeer gefaseerd doen. In dit bericht zal ik je gedetailleerd uitleggen waarom we dit doen en hoe we dit zo zorgvuldig mogelijk zullen vormgeven.

Waarom de uitfasering?

De reden van de uitfasering is dat de software waarop TreinPunt.NL staat, veroudert. Op dit moment is de software veilig, maar deze garantie moet richting de toekomst ook af te geven kunnen zijn. Om de risico’s voor jou als gebruiker te beperken, kiezen we er nu tijdig voor om TreinPunt uit te faseren. Juist omdat we dit tijdig doen, hebben we er alle tijd voor en kunnen we dit proces zorgvuldig doen. 

Wat gebeurt er met mijn aankopen op TreinPunt.NL?

Een terechte en logische vraag. De meeste aankopen op TreinPunt.NL zijn van de uitgever ChrisTrains. In samenspraak met ChrisTrains, zullen alle aankopen die gedaan zijn op TreinPunt worden overgenomen door ChrisTrains. De belangrijkste overweging hiervoor is dat de overname door ChrisTrains het meest gebruiksvriendelijke is voor jou als gebruiker. Meer informatie vind je hier: https://www.christrains.com/helpdesk/knowledgebase.php?article=163

De overige aankopen, van JustTrains, Aerosoft of SalesworX zullen op afroep beschikbaar komen. Hiervoor komt een apart proces op SimTogether, waar we je later over informeren. Totdat we je hierover verder informeren, blijven alle downloads beschikbaar op het oude TreinPunt.NL. 

Mijn aankopen van ChrisTrains op TreinPunt.NL, hoe werkt het?

Het is erg eenvoudig. Als je naar de volgende pagina gaat en je e-mailadres invoert, kun je je ChrisTrains aankopen downloaden: https://christrains.dpdcart.com/portal?language=nl

Let op: ChrisTrains is nog bezig met de verwerking. Als jouw e-mailadres nog niet bekend is, is de verwerking nog niet afgerond. Download je product dan nog even via TreinPunt.NL. 

Welke gegevens zijn er met ChrisTrains gedeeld? 

De gegevens die met ChrisTrains zijn gedeeld, is uitsluitend e-mailadres. Alle overige gegevens zijn niet gedeeld met ChrisTrains. ChrisTrains zal de gegevens uitsluitend gebruiken voor het ter beschikking stellen van toekomstige downloads. Dus niet voor een nieuwsbrief bijvoorbeeld. 

Wettelijk kader

ChrisTrains en SimTogether zijn een verwerkersovereenkomst overeengekomen. De uitwisseling van deze data is gebaseerd op basis van een overeenkomst tussen ChrisTrains en SimTogether. Mocht je niet willen dat er data wordt gedeeld, dan bieden we je ook die mogelijkheid. Neem contact op via WhatsApp, een supportticket of een persoonlijk bericht. 

Hoe ziet de uitfasering er verder uit? 

Zoals vermeld starten we met de webshop, die stopt per 1 november 2022. Alle gegevens worden dan vernietigd van de server. Separaat houd ik een lijst met alle aankopen, zodat de informatie beschikbaar blijft. Deze lijst bevat uitsluitend voornaam, achternaam en e-mailadres. 

Vanaf 1 november zullen we gefaseerd het forum uitfaseren. Voor de downloads geldt dat we een proces zullen starten waarbij je kan aangeven welke downloads nog overgezet naar SimTogether zouden moeten worden. Waar mogelijk, zullen we dat doen. In sommige gevallen zal dat niet gaan in verband met de copyright. 

We streven ernaar om begin januari 2023 TreinPunt.NL uit te zetten. Alle gegevens en data worden dan vernietigd van de server. 

Alle genoemde datums zijn streefdatums. Mochten er zich onvoorziene zaken voordoen, kunnen we datums herzien. Zorgvuldigheid is het belangrijkste in dit proces. 

Een samenvatting en de belangrijkste details staan ook hier: https://simtogether.com/treinpunt-purchases/

Geldt dit ook voor SimTogether (aankopen)?
Nee! Alle informatie geldt alleen voor TreinPunt.NL (aankopen). 

Vragen?

Ik kan me voorstellen dat je vragen hebt. Je kan altijd een support ticket aanmaken. Een persoonlijk bericht hier op het forum of een DM op Discord mag uiteraard ook!

Met dit besluit zorgen we ervoor dat jouw gegevens ook richting de toekomst veilig blijven. 

Met vriendelijke groet,

Etienne Ammerdorffer

SimTogether.com

Phasing out TreinPunt.NL

It’s been three years ago that we moved from TreinPunt.NL to the existing website SimTogether.com. A difficult but unavoidable decision. The main reason for this decision was the out-dated software and the uncertain expectations for the future. Something that has come true, unfortunately. The existing software of SimTogether is very robust, safe and contains several new features. 

TreinPunt is serving as an archive right now. Furthermore, members who purchased software at TreinPunt.NL are able to re-download the software. I’d like to inform you that this is going to change soon. We are starting to phase out TreinPunt.NL very carefully. In this communication I’ll inform you in more detail about the reason and the foreseen impact for you as a member. 

Why is TreinPunt.NL being phased out? 

The main reason for this decision is that the software of Treinpunt.NL is getting out of date. Obviously, the software is completely safe at this moment. However, we cannot guarantee this for the future. In order to minimize the risks for you as a valued member of SimTogether, we think it’s better take this decision in this stage of the process. It gives us the opportunity phasing out TreinPunt.NL very carefully and we avoid any rushed decisions. 

What’s going to happen with my TreinPunt.NL purchases?

Most of the TreinPunt.NL purchases are published by ChrisTrains. In very close collaboration with ChrisTrains we are migrating the purchases to the webshop to ChrisTrains. Main consideration for this is your convenience. More information can be found at this page: https://www.christrains.com/helpdesk/knowledgebase.php?article=162

Other purchased – which are published by JustTrains, Aerosoft and SalesWorx - will be available on request. We’re working on a new process for this and will inform you further once we’re ready. All these purchases remain available until further communication.  

My ChrisTrains purchases; how does it work?

It’s an easy and smooth process. Please visit the following page: https://christrains.dpdcart.com/portal?language=en_US

Just enter your email ID and follow the instruction provided by ChrisTrains.

Please note: ChrisTrains is still processing the migration. If your email ID is not being recognized by the system, please re-download your purchase at TreinPunt.NL. TreinPunt.NL will remain available until the migration has been fully completed.  

Which data has been shared with ChrisTrains?

We've only shared the strictly necessary data. The transferred data includes only email ID. The data will be only used for enabling you to re-download your purchase. We guarantee that your data will not be used for marketing campaigns or other purposes. 

Legal Framework

ChrisTrains and SimTogether have entered into a data processor agreement for this. An agreement between ChrisTrains and SimTogether forms the legal basis. If you don't want us to share the data with ChrisTrains, please let us know via WhatsApp, support ticket or a personal message. 

ChrisTrains en SimTogether zijn een verwerkersovereenkomst overeengekomen. De uitwisseling van deze data is gebaseerd op basis van een overeenkomst tussen ChrisTrains en SimTogether. Mocht je niet willen dat er data wordt gedeeld, dan bieden we je ook die mogelijkheid. Neem contact op via WhatsApp, een supportticket of een persoonlijk bericht. 

What are the next steps in the process?

As mentioned, the first step is phasing out the webshop. We expect to close the webshop on November 1st. We’ll erase all data after that moment. I’ll extract a list including all historical purchases before taking down the website. This list includes first name, last name and Email ID. It enables me to help you out once you have a question about historical TreinPunt.NL Purchases. 

We expect to start phasing out the forum as of November 1st. We’re still working on a process which gives you the opportunity to mention a download that is only available at TreinPunt.NL (and not at SimTogether). All mentioned downloads will be moved by the download team accordingly unless there are copyright restrictions. 

We’re expecting that the full migration will be completed mid-January. We’ll erase all data from that moment. However, as already mentioned, key of this migration is carefulness. In case of unforeseen events, we reserve the right to postpone (a part of) the migration. 

A summary and most important details can be found here: https://simtogether.com/treinpunt-purchases/

Does this impact SimTogether (purchases)?

No! All information applies only to TreinPunt.NL (purchases). 

Questions?

We understand that you may have questions about this migration. If you have questions, don’t hesitate to reach out to us by creating a new support ticket. If more convenient for you, you could also send me a personal message (at SimTogether or Discord). 

I hope that the provided information is sufficient. 

Please keep in mind that we’re executing this decision because we care about your personal data and want to guarantee safety of it in the future. 

Kind regards,

Etienne Ammerdorffer

SimTogether.com

Oof, beterschap in elk geval. Hopelijk ervaar je niet teveel klachten!

We hebben de ervaring voor mobiele gebruikers op SimTogether verder verbeterd. In de oude situatie had je rechtsboven de optie om in het menu te zoeken. Dit is naar onderen verplaatst. Dit gaf de gelegenheid om de meest gebruikte links default beschikbaar te maken. In dit bericht heb ik een screenshot toegevoegd ter illustratie. Je kunt nu bijvoorbeeld in een keer een bericht plaatsen. 

Als je vragen of andere suggesties hebt, horen we dat uiteraard graag!

We have further improved the mobile experience at SimTogether. We have moved the ability to search through the navigation bar to the bottom. This means that we are now able to add direct links to the most common used features of the website. For example, it's now possible to create a new post by only one click. An example of this new feature has been added to this post. 

If you have questions or suggestions, don't hesitate to reach out! 

Voor het starterspack is alleen het European Assets en Loco pakket nodig. Zeker als je Train Simulator verder uitbreidt, is het US Loco & Asset pack ook aanbevolen. In dat geval zou je dus inderdaad de Portsmouth Direct Line kunnen kopen! De Ruhr Sieg Line is, behoudens sales op Steam, het goedkoopste als je alleen het European Assets & Loco pakket nodig hebt. 

A lot of votes have been submitted for the Screenshot of the Month. The winner of the Screenshot of the Month is @MannkKraft  Congratulation, MannkKraft! 

The awards have been added to the first, second and third places. New month, new chances!

Join the screenshot of the month here. https://www.simtogether.com/competition 

View full record

Coha heeft een nieuwe versie uitgebracht van het Nederlandse seinenpakket. Versie 4.0 is nu te downloaden op de versie van Coha. Maar is er meer: Coha heeft namelijk ook een nieuw pakket uitgebracht: Stopborden pakket v1.0. 

Twee mooie nieuwe updates, waar ongetwijfeld veel tijd en energie is gaan zitten! 

Coha has been released a new version of the Dutch signal package. Version 4.0 can now be downloaded. But there also is a new package available for download. This package includes several stop signs. 

Two remarkable new updates which the creation of it doubtlessly took a lot of time!

Signal package: https://coha.nl/viewtopic.php?t=463

Stop sign package: https://coha.nl/viewtopic.php?t=545

View full record

Gefeliciteerd!  

Wellicht in aanvulling. Mocht je nog een aankoop op TreinPunt.NL hebben gedaan, dan vind je alles hier: https://www.treinpunt.nl/shop/nl/content/12-mijn-downloadbestanden

A lot of votes have been submitted for the Screenshot of the Month. The winner of the Screenshot of the Month is @Chloe Congratulations, Chloe!  

The awards have been added to the first, second and third places. New month, new chances!

Join the screenshot of the month here. https://www.simtogether.com/competition 

View full record

ChrisTrains heeft een grote update uitgebracht voor de ChrisTrains SNG.

De update is gratis voor bestaande klanten en kan worden gedownload in je account. Download het volledige installatiebestand opnieuw en installeer de SNG. 

ChrisTrains has been released a big update for the ChrisTrains SNG.

The update is free for existing customers and can be downloaded in your account. Re-download the full installation file and install the SNG.  

1.1 Patch / Release notes.

- New: Swapped to the master destination list. This change COULD break repaints and existing scenarios
- New: Added power 'smoothing' to make the train 'feel' heavier
- New: ATB now monitors overspeed much more rigorously
- New: ATB e-brake if exceeding 40km/h in reverse
- New: Parked consists now have one pantographs raised
- New: Drivers no longer appear in 'dead' or parked consists
- New: Passengers no longer appear in 'dead' or parked consists
- Fixed: ATB alert bell would not sound in certain situations
- Fixed: ATB remcriterium light behaviour was unreliable. Now works correctly
- Fixed: A lot of weirdness in the airbrake pressures when coupling multiple consists together

View full record

Tijd om te stemmen; maar liefst 25 inzendingen!

Maar liefst 25 inzendingen voor de Screenshot van de Maand! Een absoluut record! Een keuze maken tussen al deze screenshots zal dan ook niet makkelijk zijn. Wat is jouw favoriete screenshot?

Breng je stem hier uit: https://www.simtogether.com/competition

Dit was de winnaar in mei @NigelGiveYou:

View full record

A lot of votes have been submitted for the Screenshot of the Month. The winner of the Screenshot of the Month is @NigelGiveYou. Congratulations, Nigel! 

The awards have been added to the first, second and third places.  New month, new chances!

Join the screenshot of the month here. https://www.simtogether.com/competition 

View full record

ChrisTrains heeft een  update uitgebracht voor de ChrisTrains SGNS

De update is gratis voor bestaande klanten en kan worden gedownload in je account. Download het installatiebestand opnieuw en installeer de SGNS. 

ChrisTrains has been released an update for the ChrisTrains SGNS 

The update is free for existing customers and can be downloaded in your account. Re-download the installation file and install the SGNS. 

3.0.0 Patch / Release notes.

- Fixed: wagon and cargo weights
- Fixed: braking issues with some engines
- Fixed: removed white stripe from rail wheels
- Fixed: wagon and freight was all 30cm too wide and too tall - all geometry re-factored to the correct dimensions
- Fixed: some detail issues around the hook coupler
- Fixed: the old flashing end-of-train light has been replaced with white/red 'sluitplaat' markers which are more typical
- New: all-new sound similar to the Tads wagons
- New: all-new textures for the wagons and freight containers and tanktainers
- New: all-new 3-link coupler
- New: added 'random' red, brown and grey versions - each one will spawn with a random collection of containers if cargo is present

View full record

ChrisTrains heeft een kleine update uitgebracht voor de ChrisTrains ICNG. 

De update is gratis voor bestaande klanten en kan worden gedownload in je account. 

ChrisTrains has been released a small update for the ChrisTrains ICNG

The update is free for existing customers and can be downloaded in your account. 

1.0.2 Patch / Release notes.

Fixed a bogie error in the motorwagons

Fixed: An ETCS issue where the red lights could be missed in certain situations

Fixed: Improved ETCS red light detection overall

Fixed: 25kVDC icon corrected to 25kVAC in the multifunction display

Fixed: A broken URL in the Dutch manual

Fixed typo in "Valkenberg" -> "Valkenburg"

Fixed a problem where the ICNG could derail in one corner of the HSL route

Fixed an audio issue where traction motor audio drops off completely at 120kmh

Fixed a cruise control bug where braking didn't account for consist length / weight

View full record

Bijna is het zover. Dan releasen @HSL en @Michael1234de nieuwe versie van de HSL route. In deze nieuwe versie is het traject Rotterdam - Antwerpen toegevoegd. Het stuk tussen Breda en Rotterdam is volledig voorzien van scenery. 

Als trouwe SimTogether gebruiker, ontvang je morgen gloednieuwe scenario's voor deze nieuwe versie van de HSL-route. Een dankjewel voor je aankoop op SimTogether en om ervoor te zorgen dat je de nieuwe route direct kunt spelen. 

Je vindt de nieuwe scenario's vanaf morgen in je account onder downloadbestanden bij de aankoop van de ICNG. 

View full record

Dank voor je feedback, KerAp. Dat wordt gewaardeerd.

Het modereren van een forum is niet de makkelijkste taak en ik heb dan ook alleen maar groot respect voor het mod-team van SimTogether. Als moderator dien je voortdurend afwegingen te maken. Normen en waarden, maatschappelijke ontwikkelingen en context zijn er paar kenmerken waar voortdurend een keuze in gemaakt moet worden.

Uiteindelijk is SimTogether een forum wat de focus heeft op OV-simulatie. De doelgroep is jong en oud. Voor elke doelgroep proberen we het zo aangenaam mogelijk te maken. In algemene zin vinden we dat bepaalde woorden in beginsel niet thuishoren op dit forum. Context kan dit soms veranderen. Omdat de woorden waar het nu om gaat, en dat is een zeer summier lijstje, in algemene zin in een negatieve connotatie worden gebruikt, passen we het lijstje met woorden niet aan. Wat we wel aanpassen is dat deze woorden niet vervormd worden. Als je één van de woorden op het lijstje gebruikt, wordt het bericht even tegengehouden en door een moderator bekeken. Mijn verwachting is dat dit nagenoeg nooit aan de orde zal komen, omdat - kijkend naar het lijstje - je deze woorden waarschijnlijk niet veel nodig zult hebben op het forum op SimTogether.

Van de moderators mag je verwachten dat zij relatief snel naar het bericht zullen kijken. Dat borgen we in het team.

We hopen hiermee tegemoet te komen aan je feedback. 

Groet, Etienne